Заполнение миграционной карты Китая

Иммиграционная карта в Китай

При въезде в некоторые страны, иммиграционная карта входит в перечень обязательных документов во время прохождения паспортного контроля. Её необходимо предъявить вместе с вашим загранпаспортом. Когда я ступила с трапа самолёта на китайскую землю, эта участь не миновала и меня.

  • Иммиграционная карта. Инструкция по заполнению карты прибытия (правой части иммиграционной карты ARRIVAL CARD)
  • Иммиграционная карта. Инструкция по заполнению карты убытия (левой части иммиграционной карты DEPARTURE CARD)

Нередко у многих туристов, приезжающих в Китай, заполнение иммиграционной карты вызывает некоторые сложности. Да и не мудрено, ведь предложенные в иммиграционной карте надписи сделаны только на английском и китайском языках. Если большинство наших соотечественников ещё могут разобрать пару слов на английском языке, то китайским владеют единицы.

Поэтому, чтобы не вертеть головой по сторонам и не заглядывать, как в школе, что же сосед пишет в своей карте, сегодня я дам вам подробную инструкцию о том, как выглядит иммиграционная карта в Китай и покажу, как правильно её заполнить.

В большинстве случаев иммиграционную карту вам предложат заполнить ещё на борту самолёта. Это, конечно же, гораздо удобнее, так как вы можете спокойно, без суеты, подумать и правильно всё сделать. Но если этого не произойдёт, то получить и заполнить бланк вам нужно будет уже непосредственно в аэропорту, перед прохождением паспортного контроля.

Вы ни в коем случае не промахнётесь мимо стойки, на которой лежат чистые бланки. Как правило, около этой стойки скапливается большая толпа народу, поскольку случается так, что одновременно прилетает не один и не два, а несколько самолётов, и всем нужно срочно заполнить иммиграционную карту. Вот тут уже главное не подвергаться всеобщей суете, а взять чистый бланк, достать предложенный мною образец заполнения и спокойно вписать необходимые сведения.

Вот так выглядит иммиграционная карта. Она состоит из двух частей.

Давайте назовём их карта прибытия (правая часть карты ARRIVAL CARD) и карта убытия (левая часть карты DEPARTURE CARD).

Лучше заполнить сразу обе части. Правую часть иммиграционной карты у вас заберут при прохождении паспортного контроля при въезде в страну, а левую — отдадут обратно. Храните её до окончания вашего путешествия, ведь при выезде из Китая она вам снова понадобится.

Особо не переживайте, если в процессе отпуска вы вдруг потеряете карту убытия. Перед пунктом таможенного контроля вы сможете взять новый бланк и снова заполнить, но уже не всю миграционную карту, а только половинку, необходимую для выезда из страны.

Иммиграционная карта. Инструкция по заполнению карты прибытия (правой части иммиграционной карты ARRIVAL CARD)

Для заполнения карты вам понадобятся некоторые сведения из вашего загранпаспорта. Поэтому желательно, чтобы он находился у вас «под рукой». Заполнять иммиграционную карту вы будете латинскими буквами (так же как и в вашем загранпаспорте).

Цифрами я обозначила поля, которые предстоит заполнить в соответствии с вашими данными.

  1. Ваша фамилия.
  2. Ваше имя.
  3. Национальность или гражданство (RUSSIA или RUSSIAN).
  4. Номер вашего загранпаспорта.
  5. Адрес вашего пребывания в Китае (можно просто написать название отеля, не обязательно указывать его точный адрес).
  6. Пол (мужчинам необходимо поставить галочку в квадрате «male», женщинам — «female»).
  7. Дата рождения. Если вы внимательно посмотрите, то вверху этой графы увидите: Year, Month, Day (год, месяц, день). То есть нужно сначала вписать год вашего рождения, затем месяц, а потом уже день. Будьте внимательны!
  8. Номер визы. Он указан в вашем загранпаспорте.
  9. Место выдачи визы. Ранее я уже писала, что на территории Российской Федерации действуют 5 Генеральных консульств Китайской народной республики: в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Иркутске и Хабаровске, где вы можете самостоятельно оформить визу в Китай. Вот тот город, где вам выдали визу, и необходимо вписать в эту графу.
  10. Цель вашего визита.
  11. Номер вашего авиарейса Номер рейса вы можете посмотреть в своём посадочном талоне или в электронном билете.
  12. Ваша подпись.
Читайте также:
Оформление визы Z в Китай

Остановлюсь на графе под номером 10, в которой вы увидите несколько вариантов:

  • Conference/business (конференция/бизнес).
  • Visiting friends or relatives (в гости к друзьям или родственникам).
  • Return home (возвращение домой).
  • Visit (посещение).
  • Employment (работа).
  • Settle down (поселение).
  • Sightseeing/ in leisure (осмотр достопримечательностей).
  • Study (обучение).
  • Others (другое).
  • Если вы путешествуете как турист, то поставить галочку вам нужно в правом верхнем квадрате: Sightseeing/ in leisure (осмотр достопримечательностей).

Иммиграционная карта. Инструкция по заполнению карты убытия (левой части иммиграционной карты DEPARTURE CARD)

Здесь уже всё гораздо проще. Во-первых, меньше граф для заполнения, а во-вторых, почти все сведения вы можете взять из заполненной уже правой части.

  1. Ваша фамилия.
  2. Ваше имя.
  3. Номер вашего загранпаспорта.
  4. Дата рождения. Снова не забываем, что сначала пишется год вашего рождения, затем месяц, а потом уже день.
  5. Пол (Мужчина «male», женщина «female»).
  6. Номер вашего авиарейса (рейс убытия из Китая на Родину).
  7. Национальность или гражданство (RUSSIA или RUSSIAN).
  8. Ваша подпись.

Вот так я заполнила свою иммиграционную карту перед процедурой прохождения паспортного контроля в аэропорту Пекина. Претензий к моей карте у пограничников не возникло.

Теперь вы уже знаете, как выглядит китайская иммиграционная карта, и как её правильно заполнить. Чтобы на границе вам не вспоминать как же заполнить иммиграционную карту, вы можете просто распечатать эту инструкцию, которая придаст уверенности и поможет вам сделать всё быстро и правильно.

Как заполнить миграционную карту при въезде в РФ

Миграционная карта для иностранных граждан – это первичный документ, необходимый для легального пребывания и официального трудоустройства в России. Отсутствие разрешительного документа является законным основанием для депортации иностранного подданного.

  1. Для чего нужна миграционная карта?
  2. Постановление о миграционной карте
  3. Что дает миграционная карта?
  4. Варианты оформления миграционной карты
  5. Порядок выдачи миграционной карты
  6. Где делают миграционную карту?
  7. Миграционная карта — бланк 2021
  8. Заполнение миграционной карты
  9. Скачать бланк миграционной карты
  10. Ошибка в миграционной карте
  11. Срок действия миграционной карты
  12. Продлевают ли миграционную карту
  13. Что делать, если срок действия миграционной карты закончился?
  14. Обновление миграционной карты
  15. МК для жителей ДНР и ЛНР
  16. МК для граждан Украины, проживающих в Крыму
  17. МК для граждан Казахстана

Для чего нужна миграционная карта?

  • регистрация по месту проживания;
  • разрешение на осуществление трудовой деятельности или получение специального патента;
  • разрешение на временное проживание;
  • оформление вида на жительство.

Постановление о миграционной карте

Что дает миграционная карта?

  • прохождение регистрации по месту пребывания;
  • на осуществление трудовой деятельности (оформление патента на работу);
  • РВП или ВНЖ.

Варианты оформления миграционной карты

Порядок выдачи миграционной карты

  1. Часть «А» остается у представителя таможенного контроля при проверке документов в пункте пересечения границы;
  2. Часть «В» остается на руках у иностранца. На ней ставится соответствующая отметка о въезде на территорию России.

Где делают миграционную карту?

Миграционная карта — бланк 2021

Заполнение миграционной карты

  • число, месяц и год рождения заполняются только цифрами;
  • «Пол» необходимо выбрать соответствующий символ: «Х» или«V»;
  • «Гражданство» – страна в именительном падеже;
  • «Документ, удостоверяющий личность» – только серия и номер;
  • «Номер визы» указывается по желанию иностранца или остается пустой;
  • «Цель визита» – подчеркивается один вариант, согласно которому выдана виза.Если въезд происходит в рамках безвизового режима, то цель указывается любая. При этом стоит учитывать, если сотрудник соответствующей структуры решит проверить эту позицию, то она должна совпадать с реальными целями пребывания.
  • «Сведения о приглашающей стороне» вносятся только в случае въезда по визе;
  • «Срок пребывания» – строгое соответствие с данными купленных билетов. Если обратных билетов нет, дата «To» остается пустой.

Скачать бланк миграционной карты

Ошибка в миграционной карте

  1. Не допускаются малейшие исправления, зачеркивания, дописывания или сокращения.
  2. Заполнение разрешено только шариковыми или капиллярными ручками с черными или синими чернилами. При этом капиллярные ручки часто оставляют пятна, а написанное имеет размытый вид. Не стоит забывать, что миграционная карта – это официальный документ, который остается действительным на протяжении трех лет.
  3. Заполнять миграционную документ нужно на русском языке или латинице. Категорически запрещено использовать литеры и знаки родного языка.
  4. Помятый, надорванный, испачканный бланк считается недействительным. При подаче пакета документов на регистрацию, получение РВП или ВНЖ такую миграционную карту не примет ни один сотрудник. Даже если на данной карте стоит штамп о пересечении границы.
Читайте также:
Граница между Индией и Пакистаном

Срок действия миграционной карты

  • получить патент на занятие трудовой деятельности;
  • подписать трудовой договор.

Продлевают ли миграционную карту

  1. Наличие или продление патента на осуществление трудовой деятельности.
  2. Медицинское заключение о невозможности выезда за пределы страны;
  3. Поступление в один из российских ВУЗов или среднее профессиональное учебное заведение;
  4. Наличие РВП;
  5. Получение российского гражданства (даже на этапе подачи документов).

Что делать, если срок действия миграционной карты закончился?

  • протокол и постановление о привлечении к административной ответственности;
  • квитанцию об плате штрафа.

Чтобы избежать подобных ситуаций иностранное лицо должно более ответственно относиться к документам и порядку пребывания на территории другого государства. В противном случае, ситуация может разрешиться более кардинальными мерами, а именно депортацией на три года.

Виза в Гонконг для россиян в 2021 году

Миграционная карта Китая включает 2 части. Одна нужна по прибытию в КНР (Arrival card), вторая – на момент отъезда (Departure card). Транзитным пассажирам удобнее сразу заполнить обе части, поскольку данные почти идентичны, за исключением даты, номера рейса.

Все иностранцы заполняют карту. Трудности могут возникнуть у тех, кто плохо знает английский. Бланк дублирует названия полей на двух языках – английском и китайском. Поэтому имеет смысл заранее ознакомиться с переводом на русский, или заполнить его дома, чтобы потом просто перенести информацию в соответствующие поля полученного формуляра.

Где получить миграционную карту Китая

Путешествуя самолетом, можно сразу на борту получить бланк. Желательно иметь с собой шариковую ручку, чтобы не обращаться к соседям. Большинство данных переписывается из заграничного паспорта. Если карту не выдали на борту, ее можно взять в аэропорту прибытия до паспортного контроля.

Не заметить стойку с бланками сложно – вокруг нее толпятся туристы, которым также требуется зарегистрировать свое прибытие в страну путем заполнения миграционной карты при въезде в Китай.

Виза по прибытии в Китай

Существует возможность оформления визы по прибытии в Китай на границе, с некоторыми отличиями в зависимости от мест въезда в страну.

Документы для оформления визы по прибытии в Китай

  • цветное сканированное изображение страницы загранпаспорта с данными (сроком действия не менее 6 месяцев с даты начала поездки);
  • авиабилеты туда и обратно;
  • ваучер на проживание;
  • медицинская страховка;
  • полные контактные данные туриста
    (номер телефона, адрес где будет проживать в Китае, желательно указать телефон родственников, друзей в Китае, с кем можно будет связаться, адрес встречающих лиц).

Документы для прохождения границы

  • 2 фото туриста, размером 3*4 см, цветные на белом фоне, без уголков и овалов;
  • анкета для получения визы;
  • приглашение от туристической компании.

Виза по прилету в Пекин

Виза по прилету в Пекин оформляется турфирмой и открывается только для группы от 2 человек. Для одного туриста виза по прилету не оформляется. До вылета туристу выдается приглашение и копия визы. Виза открывается на срок пребывания в Китае, по билетам, но не более чем на 30 дней, является однократной туристической.

  • срок оформления
    : от 4-х рабочих дней;
  • стоимость визового сбора
    примерно $130 (оплачивается в аэропорту в местной валюте).

Виза по прилету в Урумчи

Виза по прилету в Урумчи оформляется турфирмой. До вылета туристу выдается приглашение и копия визы. По прибытию в Урумчи туристу выдается оригинал визы. Виза открывается на срок пребывания в Китае, по билетам, но не более чем на 30 дней, виза является однократной туристической.

  • срок оформления
    : от 5-ти рабочих дней
  • стоимость визового сбора
    примерно $230 (оплачивается в аэропорту в местной валюте)
Читайте также:
Йемен: получение визы и советы путешественникам

Виза по прилету на остров Хайнань

Виза по прилету в аэропортах городов Санья и Хайкоу оформляется турфирмой при условии совершения поездки на остров на прямом международном рейсе. До вылета туристу выдается приглашение и копия визы. Виза открывается на срок пребывания в Китае, по билетам, но не более чем на 15 дней, виза является однократной туристической. По прибытии на остров необходимо зарегистрироваться в отеле, либо в отделение полиции района где будут проживать туристы.

  • срок оформления
    : от 2-х рабочих дней;
  • стоимость визового сбора
    примерно $67 (оплачивается в аэропорту в местной валюте).

Так же возможно продление визы по прилету

, если турист летит на о.Хайнань более чем на 15 дней. Виза продлевается не более чем на 15 дней. Продление осуществляется в иммиграционной службе на острове, при личном присутствии туриста (заявление, загранпаспорт, 2 фото, госпошлина 180 юаней, расходы по трансферу себя и сопровождающего от принимающей стороны).

Стоимость приглашения туристической компании на визу по прибытию

Если тур покупается полным турпакетом, оформление приглашения на визу обычно бесплатное

, иначе цена составляет 1000-1200 рублей.

Hачиная с 18 сентября 2021 и на весь октябрь внесены изменения в оформление виз по прилете в аэропорту Феникс, г. Санья.

Максимальный период пребывания для туристов всех возрастов по этой визе составит не более 7 дней, независимо от продолжительности тура. Продление виз только в исключительных случаях и только по усмотрению местных властей! Стоимость продления 160 юаней. Период продления не более 7 дней.

Туристам, посещавшим Турцию, Ирак, Афганистан, Сирию, Пакистан с начала 2014 года и пребывавшим в этих странах более 30 дней (суммарно), виза оформлена не будет. По приезде данные туристы будут депортированы. Исключение составляют дети до 15 лет и туристы старше 60 лет.

Как заполнить

Основная часть миграционной карты при въезде в КНР — Arrival card. Перед тем, как заполнять миграционную карту в Китае, нужно сосредоточиться, удобно устроиться и внимательно заполнить все графы.

На примере можно увидеть нумерацию граф, которые предстоит заполнить:

  1. Фамилия (заглавными буквами латинского шрифта).
  2. Имя (аналогично – списать из загранпаспорта).
  3. Гражданство (национальность). Для русских — RUSSIAN.
  4. Номер из заграничного паспорта.
  5. Адрес, где планируется жить в Китае (можно указать не адрес, а название отеля, где забронирован номер).
  6. Пол (отмечается галочкой).
  7. Дата рождения. В отличие от заполнения данных в листках прибытия других стран, в Китае сначала пишут год рождения, а потом месяц и день.
  8. Номер визы (берется из паспорта).
  9. Место, где выдана виза. Указывается Москва или другой город, в консульство которого подавались документы на китайскую визу.
  10. Цель визита. На выбор – несколько вариантов.
  11. Номер самолета, морского судна или поезда, на котором осуществлялся въезд.
  12. Подпись.

Заполнив основную часть, можно быстро перенести большую часть данных в Departure card:

  1. Фамилия.
  2. Имя.
  3. Номер паспорта.
  4. Дата рождения.
  5. Пол.
  6. Номер корабля, авиарейса, поезда для отбытия.
  7. Национальность.
  8. Подпись.

Что писать в графе «Цель визита»

На выбор предлагается несколько вариантов, галочка проставляется с учетом собственных целей:

  • Conference /Business – для деловых поездок;
  • Visiting friends or relatives – гостевой визит;
  • Return home — для тех, кто возвращается домой;
  • Visit — визит;
  • Employment – желающих трудоустроиться в Китае;
  • Settle down – для переселенцев;
  • Sightseeing /in leisure – посмотреть достопримечательности;
  • Study – учиться в вузе;
  • Others – другое (транзит и пр.).

Типичные ошибки при заполнении

Если иностранец ведет себя вежливо и улыбается, сотрудники контроля простят ему помарки и ошибки. Но не стоит рассчитывать на 100% лояльность, лучше внимательно заполнять данные из паспорта, визы, билета. Основные ошибки связаны с неправильно указанной датой рождения ввиду приоритетного написания года, что непривычно.

Также некоторые неверно вносят адрес в Китае, где будут проживать, указывают короткий срок пребывания. Помарки и зачеркивания не допускаются. Заглавные буквы и латинский шрифт – основные условия. Чтобы не ошибиться в заполнении миграционной карты в Китай образец заполнения стоит распечатать еще дома.

Получение визы в Гонконг в Посольстве

Если иностранец планирует оставаться в Гононге на более длительный период, чем 14 дней, то понадобится виза. Также въездной документ необходим для трудоустройства, учебы, ведения коммерческой деятельности. Заявление на визу можно подать в России, обратившись в Посольство или Генконсульства КНР, и непосредственно в Китае или в Гонконге. Последний вариант подразумевает, что виза понадобилась туристу, въехавшему в регион в безвизовом порядке. В такой ситуации у заявителя должны быть веские причины для того, чтобы остаться в Гонконге, иначе визу могут не дать.

Читайте также:
Оформление визы в Индию для украинцев

Туристическая виза

Консульство выдает разные виды виз, в зависимости от цели путешествия: туристические, студенческие, деловые, рабочие с возможностью однократного, двукратного и многократного въезда.

Подробно остановимся на оформлении туристической визы в Гонконг. Для этого понадобится документация:

  1. Визовая анкета. Вся информация вносится на латинице. Анкета подписывается лично заявителем. За детей до 16 лет расписываются родители.
  2. Загранпаспорт с «запасом» в 6 месяцев и одной чистой страницей.
  3. Фотография 3,5х4,5 см (вклеивается в анкету).
  4. Подтвержденная бронь гостиницы. В ходе рассмотрения заявления информация по бронированию проверяется. Если сведения не подтвердятся, то в визе откажут.
  5. Проездные билеты в оба конца.
  6. Копия российского паспорта (страницы с индивидуальной информацией и регистрацией).
  7. Копия страницы загранпаспорта с полученными раньше визами в КНР.

Граждане, не имеющие официального трудоустройства, предоставляют спонсорское письмо и подтверждение материального благосостояния спонсора.

Необязательные документы, которые могут запросить в ходе рассмотрения заявления, особенно, если виза в Гонконг открывается впервые:

  • Справка от работодателя на фирменном бланке. В оригинале бумаги указывается должность, размер заработной платы и стаж (или справка 2-НДФЛ).
  • Выписка о состоянии денежных средств на счету (из расчета 100 долларов на одного человека в сутки), выданная банком не позже месяца назад.

Для открытия двукратной визы дополнительно предоставляются:

  • Бронь отеля на две поездки.
  • Подтверждение необходимости в двукратной поездке (посещение материковой части Китая и возвращение обратно, например).
Для детей

Кроме основных бумаг, обозначенных выше, несовершеннолетним нужно предоставить:

  1. Согласие на выезд из РФ от обоих родителей, если ребенок путешествует в сопровождении третьих лиц, или от одного родителя, оставшегося на родине, если несовершеннолетний выезжает из России только с мамой или папой (предоставляется копия документа, оригинал предъявляется на границе).
  2. Копия свидетельства о рождении.
  3. Копия российских паспортов обоих родителей.

Если оформить согласие на выезд от второго родителя не представляется возможным, то предоставляется объяснение этого факта (свидетельство о смерти, справка №25, справка из правоохранительных органов о невозможности установления местонахождения второго родителя).

Что делать в случае потери

В отличие от миграционной карты при въезде, Departure card China нужна только для выезда, поэтому даже если она утеряна, ничего страшного не произойдет. Перед тем, как проходить таможенный контроль в день отъезда, на стойке берется чистый бланк и заполняется своими данными. Понадобится только та половинка, которая требуется для выезда.

Восстановление

Восстанавливать миграционную карту, которая хранится на выезд, нет смысла – ее заполняют в день убытия на пункте пограничного контроля.

Получение визы через Визовый центр

Китайский Визовый центр (chinavisacenter.ru) осуществляет прием заявлений на визу в Гонконг в будние дни с 09.00 до 19.00 часов без предварительной записи. Жители Москвы передают документы при личном визите в офис центра, расположенный по адресу: ул.1-й Кадашевский пер., д.13, стр.1 (допускается подача заявления третьим лицом по доверенности). Жители других регионов отправляют документацию с помощью курьерской службы.

Читайте также:
Нужна ли виза для поездки в Шарджу

Стоимость однократной туристической визы на 30 дней с «коридором» в 3 месяца с учетом консульского и сервисного сборов составит порядка 32 долларов. За оформление двукратной придется заплатить около 52 долларов. Оплата производится наличными, картой, банковским переводом. Визовый центр занимается оформлением срочных виз (1-2 дня). Стоимость визы в таком случае увеличивается практически в два раза.

Посещение материковой части Китая

Несмотря на тот факт, что Гонконг входит в состав Китая с 1997 года, регион имеет широкие права автономии и ведет независимую от КНР визовую политику. Что интересно, если для посещения Гонконга россиянам виза не нужда, то для визита в Китай она оформляется в обязательном порядке.

Между Гонконгом и Китаем до сих сохраняется граница. Это значит, что для посещения материка понадобится отдельная китайская виза, которую можно оформить заранее, находясь в России.

Выйти из положения можно и путем получения китайской визы непосредственно в Гонконге. Для этого нужно обратиться с соответствующим прошением:

  • В МИД КНР;
  • В туристическое агентство, расположенное в аэропорту.

Второй вариант — наиболее простой. Туристу достаточно подъехать в аэропорт и обратиться в любое турагентство, где его попросят заполнить визовую анкету. Понадобится загранпаспорт, фотография и подтверждение материального благосостояния. После рассмотрения заявки, которое, как правило, занимает всего несколько часов, путешественнику выдается однократная виза в Китай со сроком действия 30 дней.

Аналогично обстоят дела и с визитом в Гонконг из Китая. Въехав в КНР по однократной визе и посетив Гонконг, попасть обратно в Китай уже не получится — понадобится въездной документ, так как юридически иностранец покинул государство. Чтобы избежать сложностей, нужна однократная или многократная китайская виза, которая позволит пересекать границу неограниченное число раз.

Миграционная карта: оформить и не потерять

Зачем нужна иностранцу в России миграционная карта? Где иностранец может получить миграционную карту? И что делать в случае потери миграционной карты?

Миграционная карта — это документ, который имеет определенную форму. Бланк миграционной карты утвержден Постановлением Правительства РФ от 16.08.2004 г. № 413.

Зачем иностранцу нужна миграционная карта?

Благодаря миграционной карте иностранец может на законных основаниях находиться на территории РФ. Напомним, что безвизовый иностранец может находиться в России без разрешительных документов не более 90 дней. И именно миграционная карта на этот период будет являться разрешительным документом для иностранца.

Миграционная карта нужна, чтобы получить работу в России, оформить РВП и ВНЖ, получить страховку. Для того чтобы открыть счет в российских банках также необходима миграционная карта, за исключением иностранцев, которые имеют РВП и ВНЖ (Письмо МВД РФ от 04.08.2020 № 3/207710721571).

Без этой карточки иностранец не сможет на законных основаниях заселиться в гостиницу.

А при рейдах сотрудниками УВД его может ждать штраф в размере от 5 тыс. до 7 тыс. рублей (п. 3 ст. 18.8 КоАП РФ — в г. Москве и г. Санкт-Петербурге) и выдворение из России (Постановление Московского городского суда от 01.08.2016 № 4а-2782/2016).

Миграционная карта должна быть на руках у иностранца в периоде его нахождения в России.

Где можно оформить миграционную карту?

При въезде в Россию через контрольно-пропускной пункт иностранец должен предъявить миграционную карту.

Поэтому до этого момента иностранец должен уже заполнить бланк карточки, то есть до прохождения таможенного контроля.

Сам бланк выдается бесплатно при въезде в Россию на вокзалах, в аэропортах, поездах, автобусах, речном и морском транспорте. Например, в поезде бланк для заполнения выдает проводник.

Если же иностранец добирается на личном транспорте, то миграционная карта сразу заполняется при подъезде к пограничному пункту.

Как иностранцу заполнить миграционную карту?

Для того чтобы оформить миграционную карту нужен заграничный паспорт и виза, если иностранец приехал из визовой страны.

Читайте также:
Оформление медицинской страховки в Таиланд

Миграционная карта содержит следующие сведения об иностранце:

  • фамилия, имя, отчество (при его наличии);
  • пол;
  • гражданство;
  • дата рождения;
  • документ, удостоверяющий личность;
  • сведения о визе;

Эту графу заполняют визовые иностранцы.

  • цель визита;
  • сведения о приглашающей стороне;

Здесь указывается наименование физического лица или компании, а также адрес.

  • срок пребывания — указывается интервал дат.

Внизу бланка ставится подпись иностранца.

Бланк состоит из 2 частей: одна часть заполняется иностранцем при въезде на территории России, а другая уже при выезде.

При заполнении миграционной карты не допускается наличие помарок и исправлений.

ФИО, дата рождения должны соответствовать данным паспорта.

В основном, иностранцы едут в Россию для трудоустройства.

Поэтому и цель визита должна быть указана с действительными намерениями. Ведь если иностранец в качестве цели визита укажет «Туризм», то у него будут проблемы при трудоустройстве. Поэтому для трудоустройства и получения патента на работу должна быть указана цель «Работа».

Если иностранец плохо владеет русским языком и не может самостоятельно заполнить бланк, то допускается заполнение бланка другим человеком за иностранца. Одним из вариантов заполнения является указание сведений с помощью латинских букв.

Каким иностранцам не нужна миграционная карта?

Есть категории иностранцев, которым нет необходимости оформлять миграционную карту.

Миграционная карта не нужна иностранцам, которые имеют РПВ, ВНЖ. Такие иностранцы могут свободно перемещаться по России, а также покидать ее пределы.

Кроме того, могут не оформлять миграционную карту граждане-участники Договора ЕАЭС. То есть это граждане республики Беларусь, Киргизии, Казахстана, Армении.

Но такое послабление действует, если иностранец планирует находится в России не более 30 суток с даты въезда. Поэтому если такие иностранцы хотят на долгий срок приехать в Россию, то без миграционной карты им не обойтись.

Исключение составляют граждане Белоруссии — для них существуют особые привилегии.

Важно! Согласно соглашению, которое заключено между Россией и Республикой Беларусь, допускается использование миграционной карты единого образца. То есть такая карта заполняется в Белоруссии, и она действует на территории России.

Послабление действует и в отношении пограничных территорий с Украиной. Дело в том, что 18.10.2011 г. Россией было подписано соглашение с Украиной о порядке пересечения государственной границы.

Срок действия миграционной карты

Миграционная карта выдается не бессрочно.

Для визовых иностранцев срок действия карты «привязан» к сроку визы. Понятно, что срок действия миграционной карты не может быть меньше или больше срока действия визы.

Безвизовые иностранцы без разрешительных документов могут находиться в России не более 90 дней, но если иностранец в течение 7 дней встанет на миграционный учет, то карта продлевается еще на 3 месяца.

Мы уже отмечали, что в связи с пандемией коронавируса многие миграционные документы были «заморожены». Так, в период с 15 марта 2020 г. по 15 июня 2021 г. «заморожен» срок действия миграционной карты. То есть если ее действие истекает в этот период, то она не считается просроченной.

Что делать в случае утери миграционной карты?

На сегодняшний день миграционная карта не оформляется в электронном виде, а представляет собой только бумажный бланк. И потеря карты — нередкое явление.

Если иностранец потерял миграционную карту или она испортилась, то в течение 3-х дней с момента потери либо порчи он должен обратиться в территориальное отделение МВД с соответствующим заявлением. Взамен утерянной или испорченной миграционной карты сотрудники МВД выдадут ее дубликат.

Миграционный учет иностранных граждан в РФ в 2021 году

  • Какие граждане подлежат миграционному учету в РФ
  • Оформление по месту проживания
  • Как оформиться по месту пребывания
  • Итоги

Какие граждане подлежат миграционному учету в РФ

Правовое регулирование учета граждан зарубежных стран основывается на нескольких нормативных актах. В них же установлены правила осуществления миграционного учета иностранных граждан.

Читайте также:
Заполнение миграционной карты Вьетнама

ВАЖНО! Временно пребывающий — прибыл по визе и получил миграционную карту. Временно проживающий — иностранец, получивший разрешение на временное проживание в РФ. Постоянно проживающий — иностранец, получивший вид на жительство в РФ.

О пенсионных взносах временно пребывающих в России мы писали здесь. А о ДМС временно пребывающих в России читайте в статье.

Как видим, различают два вида миграционного учета иностранных граждан в РФ в 2021 году:

Причины для постановки на миграционный учет:

  • въезд жителя иного государства в РФ;
  • оформление рождения в России иностранца, если гражданство не предоставлено автоматически;
  • утрата гражданства РФ человеком, находящимся в Российской Федерации.

Далее рассмотрим оба вида постановки на миграционный учет иностранных граждан в 2021 году подробнее.

Оформление по месту проживания

Постоянно или временно проживающие в России лица иных государств, которые обладают правом на пользование жилым помещением, обязаны оформиться по месту жительства. Сделать это можно:

  • лично в территориальном органе МВД;
  • через интернет посредством портала «Госуслуги» — для этого нужна ЭЦП заявителя;
  • через многофункциональные центры «Мои документы».

На схеме ниже представлено, какие документы нужны для миграционного учета по месту жительства:

За подачу заявления необходимо уплатить пошлину (до его подачи либо после, если заявление подано в электронном виде).

Сроки постановки на миграционный учет по месту жительства — 7 рабочих дней.

В день подачи всех необходимых бумаг в формуляре «Вид на жительство» или в разрешении ставится отметка о регистрации. Не позже следующего дня информация о регистрации проходит в системе миграционного учета.

Как оформиться по месту пребывания

Временно пребывающие иностранцы или временно проживающие иностранцы, которые находятся в месте пребывания, отличном от места жительства, должны оформиться по месту пребывания.

Для регистрации необходимо подать уведомление в территориальный орган МВД в течение 7 дней с момента приезда (или истечения допустимого срока пребывания без регистрации).

Уведомление заполняют на определенном бланке по форме, которую можно скачать в начале статьи.

Как заполнить уведомление, описано в «КонсультантПлюс». Оформите пробный бесплатный доступ и посмотрите образец.

Обязанность по подаче уведомления лежит на принимающей стороне. В исключительных случаях подать его может сам иностранный гражданин.

Принимающая сторона — это гражданин РФ, постоянно проживающий в РФ иностранец, юридическое лицо, государственный орган либо международная организация, предоставившие иностранцу для фактического проживания жилое или иное помещение.

Как оформить иностранца на работу? Ответ — здесь.

Когда сам иностранец может подать уведомление:

Посмотрите, какие бумаги следует предоставить для регистрации по месту пребывания помимо уведомления:

Регистрационные сведения вносят в базу миграционного учета в течение трех дней.

Итоги

Граждане иных стран, приехавшие в Россию, подлежат миграционному учету. Есть два вида учета: по месту пребывания или по месту жительства. Закон дает на регистрацию 7 дней. Заявление подает или сам иностранец (при оформлении по месту жительства), или тот, кто принимает иностранца на своей территории (при оформлении по месту пребывания).

Миграционная карта Китая

Миграционная карта Китая включает 2 части. Одна нужна по прибытию в КНР (Arrival card), вторая – на момент отъезда (Departure card). Транзитным пассажирам удобнее сразу заполнить обе части, поскольку данные почти идентичны, за исключением даты, номера рейса.

Все иностранцы заполняют карту. Трудности могут возникнуть у тех, кто плохо знает английский. Бланк дублирует названия полей на двух языках – английском и китайском. Поэтому имеет смысл заранее ознакомиться с переводом на русский, скачать образец или заполнить его дома, чтобы потом просто перенести информацию в соответствующие поля полученного формуляра.

  1. Где получить миграционную карту Китая
  2. Как заполнить
  3. Что писать в графе «Цель визита»
  4. Типичные ошибки при заполнении
  5. Сколько действует миграционная карта
  6. Продление
  7. Что делать в случае потери
  8. Восстановление
  9. Штраф

Где получить миграционную карту Китая

Путешествуя самолетом, можно сразу на борту получить бланк. Желательно иметь с собой шариковую ручку, чтобы не обращаться к соседям. Большинство данных переписывается из заграничного паспорта. Если карту не выдали на борту, ее можно взять в аэропорту прибытия до паспортного контроля.

Не заметить стойку с бланками сложно – вокруг нее толпятся туристы, которым также требуется зарегистрировать свое прибытие в страну путем заполнения миграционной карты при въезде в Китай.

Как заполнить

Основная часть миграционной карты при въезде в КНР — Arrival card. Перед тем, как заполнять миграционную карту в Китае, нужно сосредоточиться, удобно устроиться и внимательно заполнить все графы.

Читайте также:
Заполнение миграционной карты Вьетнама

На примере можно увидеть нумерацию граф, которые предстоит заполнить:

  1. Фамилия (заглавными буквами латинского шрифта).
  2. Имя (аналогично – списать из загранпаспорта).
  3. Гражданство (национальность). Для русских — RUSSIAN.
  4. Номер из заграничного паспорта.
  5. Адрес, где планируется жить в Китае (можно указать не адрес, а название отеля, где забронирован номер).
  6. Пол (отмечается галочкой).
  7. Дата рождения. В отличие от заполнения данных в листках прибытия других стран, в Китае сначала пишут год рождения, а потом месяц и день.
  8. Номер визы (берется из паспорта).
  9. Место, где выдана виза. Указывается Москва или другой город, в консульство которого подавались документы на китайскую визу.
  10. Цель визита. На выбор – несколько вариантов.
  11. Номер самолета, морского судна или поезда, на котором осуществлялся въезд.
  12. Подпись.

Заполнив основную часть, можно быстро перенести большую часть данных в Departure card:

  1. Фамилия.
  2. Имя.
  3. Номер паспорта.
  4. Дата рождения.
  5. Пол.
  6. Номер корабля, авиарейса, поезда для отбытия.
  7. Национальность.
  8. Подпись.

Что писать в графе «Цель визита»

На выбор предлагается несколько вариантов, галочка проставляется с учетом собственных целей:

  • Conference /Business – для деловых поездок;
  • Visiting friends or relatives – гостевой визит;
  • Return home — для тех, кто возвращается домой;
  • Visit — визит;
  • Employment – желающих трудоустроиться в Китае;
  • Settle down – для переселенцев;
  • Sightseeing /in leisure – посмотреть достопримечательности;
  • Study – учиться в вузе;
  • Others – другое (транзит и пр.).

Типичные ошибки при заполнении

Если иностранец ведет себя вежливо и улыбается, сотрудники контроля простят ему помарки и ошибки. Но не стоит рассчитывать на 100% лояльность, лучше внимательно заполнять данные из паспорта, визы, билета. Основные ошибки связаны с неправильно указанной датой рождения ввиду приоритетного написания года, что непривычно.

Также некоторые неверно вносят адрес в Китае, где будут проживать, указывают короткий срок пребывания. Помарки и зачеркивания не допускаются. Заглавные буквы и латинский шрифт – основные условия. Чтобы не ошибиться в заполнении миграционной карты в Китай образец заполнения стоит распечатать еще дома.

Сколько действует миграционная карта

Срок действия документа зависит от цели визита. Существуют краткосрочные миграционные карты, срок действия которых ограничен 3 днями. Такой вариант подходит для тех, кто проездом в Китае.

Продление

Разрешительные документы имеют ограниченный срок действия и количества посещений территории КНР. Визы по окончания срока продлевают либо оформляют заново. Когда требуется находиться в Китае дольше запланированного времени, необходимо обратиться в консульство или посольство с заявлением.

Что делать в случае потери

В отличие от миграционной карты при въезде, Departure card China нужна только для выезда, поэтому даже если она утеряна, ничего страшного не произойдет. Перед тем, как проходить таможенный контроль в день отъезда, на стойке берется чистый бланк и заполняется своими данными. Понадобится только та половинка, которая требуется для выезда.

Восстановление

Восстанавливать миграционную карту, которая хранится на выезд, нет смысла – ее заполняют в день убытия на пункте пограничного контроля.

Штраф

Штрафовать за отсутствие Departure card China никто не будет. Главное, что требуется от приезжего – соблюдать миграционные правила, не нарушать законодательство, тогда и претензий от властей не будет.

Оформление МК представляется сложным, если не подготовиться к документированию. Скачав образец бланка с расшифровкой полей, можно легко и быстро заполнить документ информацией, без проблем въехать в КНР.

Читайте также:
Аэрофлот возобновляет полеты в Гонконг с 19 ноября 2022 года

Нужна ли виза в Прибалтику для россиянина?

Время чтения: 8 минут

Прибалтика — одно из красивейших и исторически значимых мест современной Европы. Здесь сосредоточено множество достопримечательностей, в том числе природных. Если вы соскучились по старинным узким улочкам, водопадам, современной культуре и завораживающим морским пейзажам, то отправляйтесь в Прибалтику!

В этой статье мы подробно расскажем, необходимы ли визы в Прибалтику для россиянина, какие документы нужно предоставить для получения разрешения на въезд и что нужно учесть, чтобы не получить отказ от визового сотрудника.

Общая информация

Нужны ли визы в Прибалтику? Чтобы ответить на этот вопрос, определимся, что считается Прибалтикой. На данный момент к Прибалтийской территории формально относят Литву, Латвию и Эстонию. Реже к этой тройке европейских стран добавляют еще и Финляндию из-за территориальной близости.

В 2020 году Литва, Латвия, Эстония и Финляндия являются не только членами Евросоюза, но еще входят в Шенгенскую зону, для посещения которой необходима шенгенская виза. Если вы не знаете, что такое Шенгенская зона и шенгенская виза, то прочтите статью ниже.

Россияне обязаны оформить визу при поездке в Шенгенскую зону. Ослабления визового режима не прогнозируются и вряд ли в ближайшее десятилетие россияне получат заветный «безвиз» в Европу.

Подытожим. Чтобы попасть в Прибалтику, придется оформить визу. И не какую-нибудь, а шенгенскую. Это касается не только прибалтийских стран, но и остальных государств, подписавших Шенгенское соглашение.

Какие документы понадобятся?

Список документов, которые вы должны предоставить для оформления визы, напрямую зависит от цели поездки. Мы перечислим основные и дополнительные документы, которые запрашиваются чаще всего. Основные документы должен собрать любой заявитель, вне зависимости от цели поездки. А вот перечень дополнительных бумаг напрямую зависит от целей.

Латвия

Помните, что визовый сотрудник имеет право запросить у вас столько документов, сколько посчитает нужным. Мы рекомендуем перед сбором бумаг уточнить в посольстве, консульстве или визовом центре, какие документы должны предоставить именно вы в соответствии с вашей целью поездки.

Основные документы

  • Визовая анкета

Подробнее о том, как заполнять анкету, мы рассказывали в отдельной статье.

  • Загранпаспорт

Предоставьте оригинал и ксерокопию загранпаспорта, а также ксерокопию гражданского паспорта. Проследите, чтобы срок действия загранпаспорта был актуальным и не заканчивался во время вашего пребывания в Прибалтике или сразу после возвращения в Россию из путешествия по Прибалтике.

Этой теме мы так же посвятили отдельную статью. Обязательно прочтите. Вы можете получить отказ в визе, если предоставите фотографию, которая не соответствует правилам. Краткий перечень требований к фотографии: размер 3.5х4.5 см, контрастная, четкая, цветная, выражение лица нейтральное, головные уборы и темные очки запрещены.

  • Медицинская страховка

Медицинская страховка обязательна. Полис защитит вас от непредвиденных трат в Прибалтике и позволит получить первую медицинскую помощь при необходимости. О страховках мы подробно рассказывали в этой статье. Прочтите обязательно. Кстати, вам совсем не обязательно идти в офис страховой компании, чтобы оформить полис. У многих фирм доступна функция онлайн-оформления.

  • Бронь жилья и авиабилетов

Предоставьте бронь жилья (хостел, квартиру, номер в гостиницу и т.д.), а также приложите ксерокопию купленных авиабилетов или бронь туда-обратно.

Дополнительные документы

  • Для наемных сотрудников

Наёмный сотрудник должен предоставить справку с работы о размере своей заработной платы за последние погода, а также выписку из банка о количестве денег на банковском счету. Если вы нигде не работаете, предоставьте выписку из банка или найдите спонсора. Полный перечень спонсорских документов уточните индивидуально.

  • Для пенсионеров

Предоставьте ксерокопию пенсионного удостоверения и выписку из банка о наличии достаточных средств для оплаты путешествия. Если вашу поездку спонсируют, необходимо приложить справку из банка + справку с работы спонсора и спонсорское письмо. Полный перечень спонсорских документов уточните индивидуально.

  • Для студентов и школьников
Читайте также:
Оформление визы Z в Китай

Вы должны предоставить справку из учебного заведения. От студентов дополнительно понадобится ксерокопия студенческого билета. Также предоставьте спонсорские документы. Полный перечень спонсорских документов уточните индивидуально.

  • Для предпринимателей

Предоставьте свидетельство о регистрации вашей фирмы и документы из налоговой. Также предоставьте выписку из банка, подтверждающую наличие средств для оплаты поездки.

  • Для абитуриентов местных учебных заведений и наемных работников местных компаний

Предоставьте приглашение от учебного заведения или местного работодателя.

Инструкция по оформлению визы

Следуйте нашей простой инструкции, чтобы оформить визу в Прибалтику!

Литва

Шаг 1. Определитесь с целью поездки

От цели поездки напрямую зависит категория визы, которую вам выдадут, и список документов, которые вы предоставите визовому сотруднику на рассмотрение. Выберите наиболее подходящую для вас цель поездки и укажите эту информацию в визовой анкете:

  • Туризм
  • Деловая поездка (ведение переговоров, подписание контрактов и т.д.)
  • Посещение близких и родственников
  • Участие в культурных и спортивных мероприятиях
  • Учеба в местном учебном заведении
  • Транзитное пребывание
  • Трудоустройство
  • Открытие бизнеса
  • Инвестирование в местную экономику

Шаг 2. Соберите документы и подайте их на рассмотрение

О документах мы рассказывали чуть выше в статье. После того, как вы соберете полный комплект, его необходимо отдать на рассмотрение в официальное представительство той страны, в которую вы собираетесь. Если вы планируете тур по прибалтийским странам, то оформляйте визу в представительстве того государства, в которое поедете прежде всего.

Документы можно подать в консульство, посольство или визовый центр. В первых двух документы рассматриваются быстрее, сборы меньше. Однако, консульства и посольства есть далеко не в каждом городе России, поэтому приходится пользоваться услугами посредников — визовых центров.

Эстония

Сроки рассмотрения заявок обычно не превышают двух недель, а зачастую визу выдают уже через неделю после подачи документов. Перед подачей бумаг нужно оплатить консульские сборы (если подаете в консульстве или посольстве) или консульские + визовые сборы (если подаете в визовом центре.).

У визовых центров часто есть набор недорогих платных услуг по заполнению документов, фотографированию и т.д. Вы можете воспользоваться этим, чтобы не беспокоиться, правильно ли подготовили бумаги самостоятельно.

Шаг 3. Получите визу

Если прошло больше двух недель, а о вашей визе нет никаких вестей, позвоните в посольство, визовый центр или консульство, куда вы подавали документы, и узнайте статус своей заявки. Обычно заявителей уведомляют о том, что решение принято, но иногда нужно самостоятельно узнать о готовности визы. Вы можете приехать за визой самостоятельно или заказать курьерскую службу.

Для получения документов предоставьте квитанцию об оплате консульского сбора и свой гражданский паспорт (только оригинал!). Если по каким-либо причинам вы не заказали курьерскую доставку и при этом самостоятельно не можете забрать визу, попросите своего родственника сделать это вместо вас. Но для этого придется оформить доверенность на паспорт и заверить ее у нотариуса.

Уведомите родственника, чтобы он взял свой гражданский паспорт и документ, подтверждающий ваше родство. Его могут запросить, если посчитают нужным.

Вместо заключения

Прибалтика — одна из красивейших и, вместе с тем, недооцененных мест Европы. Это не удивительно, ведь многие представляют недавнее советское прошлое прибалтийских стран и ошибочно полагают, что в Литве, Латвии и Эстонии просто не на что посмотреть. Но это далеко не так. В прибалтийских странах сохранилась уникальная старинная архитектура, а также атмосфера строгости и сдержанности, чем-то напоминающая скандинавские страны.

Мы однозначно рекомендуем побывать в Прибалтике хотя бы ради невероятных по своей красоте природных пейзажей и исторически значимой архитектуры. О своих впечатлениях о Прибалтике напишите в комментариях ниже. Желаем удачи!

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: